Archive Hadith

حلية الأولياء لأبي نعيم

Source bookحلية الأولياء لأبي نعيم
Original number7565
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : زَارَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مَوْلايَ ، فَلَمَّا أَرَادَ الرُّجُوعَ ، قَالَ لِي : شَيِّعْهُ ، فَلَمَّا بَرَزْنَا إِذَا نَحْنُ بِحَيَّةٍ سَوْدَاءَ مَيْتَةٍ ، فَنَزَلَ عُمَرُ ، فَدَفَنَهَا ، فَإِذَا هَاتِفٌ يَهْتِفُ : يَا خَرْقَاءُ ، يَا خَرْقَاءُ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ لِهَذِهِ الْحَيَّةِ : " لَتَمُوتِنَّ بِفَلاةٍ مِنَ الأَرْضِ ، وَلَيَدْفِنَنَّكِ خَيْرُ أَهْلِ الأَرْضِ " ، فَقَالَ : نَشَدْتُكَ اللَّهَ إِنْ كُنْتَ مِمَّنْ يَظْهَرُ إِلا ظَهَرْتَ لِي ، قَالَ : أَنَا مِنَ السَّبْعَةِ الَّذِينَ بَايعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْوَادِي ، وَإِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ لِهَذِهِ الْحَيَّةِ : " لَتَمُوتِنَّ بِفَلاةٍ مِنَ الأَرْضِ ، وَلَيَدْفِنَنَّكِ خَيْرُ أَهْلِ الأَرْضِ يَوْمَئِذٍ " ، فَبَكَى عُمَرُ حَتَّى كَادَ أَنَّ يَسْقُطَ عَنْ رَاحِلَتِهِ ، وَقَالَ : يَا رَاشِدُ ، أَنْشُدُكَ اللَّهَ أَنْ تُخْبِرَ بِهَذَا أَحَدًا حَتَّى يَوَارِيَنِي التُّرَابُ " .

Chain of narration

مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ هَارُونَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أُخْتِ عَبْدَانَ ، ثنا نَضْرُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ طَارِقٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ رَاشِدٍ

  1. مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ هَارُونَ
  2. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أُخْتِ عَبْدَانَ
  3. نَضْرُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ طَارِقٍ
  4. مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ
  5. الْعَبَّاسُ بْنُ رَاشِدٍ
  6. رَاشِدٍ