Archive Hadith
حلية الأولياء لأبي نعيم
Source bookحلية الأولياء لأبي نعيم
Original number6496
Narrators9
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ جِيءَ بِالتَّوْبَةِ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ وَأَطْيَبِ رِيحٍ ، وَلا يَجِدُ رِيحَهَا إِلا مُؤْمِنٌ ، فَيقُولُ الْكَافِرُ : يَا وَيْلَتَاهُ ، أَتَاكَ هَوْلُكَ ، يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ يَجِدُونَ رِيحًا طَيْبَةً وَلا نَجِدُهَا ، قَالَ : فَتُكَلِّمُهُمُ التَّوْبَةُ ، فَتَقُولُ : لَوْ قَبِلْتُمُونِي فِي الدُّنْيَا لأَطَبْتُ رِيحَكُمُ الْيوْمَ ، قَالَ : فَيقُولُ الْكَافِرُ : أَنَا أَقْبَلُكِ الآنَ ، قَالَ : فَيُنَادِي مَلَكٌ مِنَ السَّمَاءِ : لَوْ أَتَيْتُمْ بِالدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَكُلِّ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ وَبِكَلِّ شَيْءٍ كَانَ فِي الدُّنْيَا ، مَا قُبِلَ مِنْكُمْ تَوْبَةً ، فَتَبْرَأُ مِنْهُمُ التَّوْبَةَ ، وَتَبْرَأُ مِنْهُمُ الْمَلائِكَةُ ، وَتَجِيءُ الْخَزَنَةُ فَمَنْ شَمَّتْ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً تَرَكَتْهُ ، وَمَنْ لَمْ تَشُمَّ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً أَلْقَتْهُ فِي النَّارِ " . غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مِسْعَرٍ ، وَالْجُوبَارِيُّ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ يَحْيَى التَّيْمِيِّ كِلاهُمَا مَتْرُوكَانِ .
Chain of narration
مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْيَقْطِينِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذِ بْنِ عِيسَى بْنِ ضِرَارٍ الْهَرَوِيُّ ، ثنا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجُوبَارِيُّ ، ثنا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
- مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْيَقْطِينِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذِ بْنِ عِيسَى بْنِ ضِرَارٍ الْهَرَوِيُّ
- أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجُوبَارِيُّ
- وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ
- مِسْعَرٍ
- حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ
- زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ
- عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
- مِسْعَرٍ
