Archive Hadith
السنن الكبرى للبيهقي
Source bookالسنن الكبرى للبيهقي
Original number4856
Narrators11
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ : " أُمَّ قَوْمَكَ " ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا قَالَ : " ادْنُهْ " ، فَأَجْلَسَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِي صَدْرِي بَيْنَ ثَدْيِيَّ ، ثُمَّ قَالَ : " تَحَوَّلْ " ، فَوَضَعَهُمَا فِي ظَهْرِي بَيْنَ كَتِفِيَّ ، ثُمَّ قَالَ : " أُمَّ قَوْمَكَ ، فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ ، وَإِنَّ فِيهِمُ الصَّغِيرَ ، وَإِنَّ فِيهِمُ الْمَرِيضَ ، وَإِنَّ فِيهِمْ ذَا الْحَاجَةِ ، فَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ " . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ .
Chain of narration
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثنا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ إِمْلاءً ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، ثنا أَبِي ، ثنا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، ثنا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيُّ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
- أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ
- أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ
- أَبُو نُعَيْمٍ
- عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ
- مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
- الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ
- عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ
- مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ
- عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيُّ