Archive Hadith

المجروحين لابن حبان

Source bookالمجروحين لابن حبان
Original number615
Narrators4
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : أَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ كَتِفَيْ أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، فَقَالَ لَهُمَا : " أَنْتُمَا وَزِيرَايَ فِي الدُّنْيَا وَأَنْتُمَا وَزِيرَايَ فِي الآخِرَةِ ، مَا مَثَلِي وَمَثَلُكُمَا فِي الْجَنَّةِ إِلا كَمَثَلِ طَيْرٍ يَطِيرُ فِي الْجَنَّةِ ، فَأَنَا جُؤْجُؤُ الطَّيْرِ ، وَأَنْتُمَا جَنَاحَاي ، فَأَنَا وَأَنْتُمَا نَسْرَحُ فِي الْجَنَّةِ ، وَأَنَا وَأَنْتُمَا نَزُورُ رَبَّ الْعَالَمِينَ ، وَأَنَا وَأَنْتُمَا نَقْعُدُ فِي مَجَالِسِ الْجَنَّةِ " ، فَقَالا لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَفِي الْجَنَّةِ مَجَالِسُ ؟ قَالَ لَهُمَا : " نَعَمْ فِيهَا مَجَالِسُ ، وَلَهْوٌ " ، فَقَالا لَهُ : أَيُّ شَيْءٍ لَهْوُ الْجَنَّةِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " لَهَا آجَامٌ مِنْ قَصَبٍ مِنْ كِبْرِيتٍ أَحْمَرَ وَحملهَا الدُّرُّ الرَّطِبُ " ، قَالَ : فَيَخْرُجُ رِيحٌ مِنْ تَحْتِ سَاقِ الْعَرْشِ يُقَالُ لَهُ : الطَّيِّبَةُ ، فَتَثُورُ تِلْكَ الآجَامُ ، فَيَخْرُجُ لَهُ صَوْتٌ يُنْسِي أَهْلَ الْجَنَّةِ أَيَّامَ الدُّنْيَا ، وَمَا كَانَ فِيهَا " . حَدَّثَنَا بِهِمَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ بْنِ مَعْدَانَ بِحَرَّانَ ، قَالَ : ثنا زَكَرِيَّا بْنُ دُوَيْدٍ الْكِنْدِيُّ ، بِنُسْخَةٍ كَتَبْنَاهَا عَنْهُ بِهَذَا الإِسْنَادِ كُلُّهَا مَوْضُوعَةٌ لا يَحِلُّ ذِكْرُهَا فِي الْكُتُبِ .

Chain of narration

وَرَوَى عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ

  1. حُمَيْدٍ
  2. أَنَسٍ
  3. أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ بْنِ مَعْدَانَ
  4. زَكَرِيَّا بْنُ دُوَيْدٍ الْكِنْدِيُّ