Archive Hadith
صحيح ابن خزيمة
Source bookصحيح ابن خزيمة
Original number1578
Narrators8
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : لَمْ نَعْدُ أَنْ فُتِحَتْ خَيْبَرُ ، فَوَقَعْنَا فِي تِلْكَ الْبَقْلَةِ الثُّومِ ، فَأَكَلْنَا مِنْهَا أَكْلا شَدِيدًا ، قَالَ : وَنَاسٌ جِيَاعٌ ، ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرِّيحَ ، فَقَالَ : " مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ فَلا يَقْرَبَنَّا فِي مَسْجِدِنَا " ، فَقَالَ النَّاسُ : حُرِّمَتْ ، حُرِّمَتْ ، فَبَلَغَ ذَاكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ ، لَيْسَ لِي تَحْرِيمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ ، وَلَكِنَّهَا شَجَرَةٌ أَكْرَهُ رِيحَهَا " . هَذَا حَدِيثُ أَبِي هَاشِمٍ . وَزَادَ أَبُو مُوسَى فِي آخِرِ حَدِيثِهِ : " وَإِنَّهُ يَأْتِينِي . . . . مِنَ الْمَلائِكَةِ ، فَأَكْرَهُ أَنْ يَشُمُّوا رِيحَهَا " .
Chain of narration
أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نا عَبْدُ الأَعْلَى ، ثنا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ . ح وَثنا أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، نا إِسْمَاعِيلُ ، نا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ
- أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- عَبْدُ الأَعْلَى
- سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ
- أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ
- إِسْمَاعِيلُ
- سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ
- أَبِي نَضْرَةَ
- أَبِي سَعِيدٍ
