Archive Hadith
مسند الشاميين للطبراني
Source bookمسند الشاميين للطبراني
Original number2122
Narrators13
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ : " أَيُّهَا النَّاسُ لا تُبَادِرُونِي الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ، مَهْمَا أَسْبِقْكُمْ إِذَا رَكَعْتُ تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ ، إِنِّي رَجُلٌ قَدْ بَدُنْتُ " وَاللَّفْظُ لِسُلَيْمَانَ بْنِ بِلالٍ .
Chain of narration
عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ . ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ . ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرٍ ، كُلُّهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ الأَنْصَارِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ الْجُمَحِيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ
- عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي
- سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ
- الْحُسَيْنُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَغْدَادِيُّ
- عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ
- وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ
- أَبِي
- بَكْرُ بْنُ مُضَرٍ
- مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلانَ
- مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ الأَنْصَارِيُّ
- عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ الْجُمَحِيِّ
- أَبِي