Archive Hadith
مسند الشاميين للطبراني
Source bookمسند الشاميين للطبراني
Original number727
Narrators11
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، فَقُلْتُ : هَلْ سَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْعَتُ الإِنْسَانَ ؟ وَانْظُرِي هَلْ يُوَافِقُ يَعْنِي نَعَتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ : انْعَتْ ، فَقَالَ : " عَيْنَاهُ وَأُذُنَاهُ قُمْعٌ , وَلِسَانُهُ تُرْجُمَانٌ , وَيَدَاهُ جَنَاحَانِ , وَرِجْلاهُ بَرِيدٌ , وَكَبِدُهُ وَرِئَتُهُ نَفَسٌ , وَطِحَالُهُ ضَحِكٌ , وَكُلْيَتَيْهِ مَكْرٌ , وَالْقَلْبُ مَلِكٌ , فَإِذَا طَابَ طَابَ جُنُودُهُ ، وَإِذَا فَسَدَ فَسَدَ جُنُودُهُ ، فَقَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْعَتُ الإِنْسَانَ هَكَذَا " .
Chain of narration
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثنا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، ح وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَسُ بْنُ سُلَيْمٍ الْخَوْلانِيُّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفًّى ، قَالُوا : ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ كَعْبٍ ، قَالَ : أَتَيْتُ عَائِشَةَ
- أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ
- حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ
- بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ
- نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ
- أَبُو عَقِيلٍ أَنَسُ بْنُ سُلَيْمٍ الْخَوْلانِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفًّى
- بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ
- عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمِ
- طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ
- كَعْبٍ
- عَائِشَةَ
