Archive Hadith
مسند الشاميين للطبراني
Source bookمسند الشاميين للطبراني
Original number1845
Narrators10
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
آخِرِ سَفْرَةٍ إِلَى الشَّامِ ، فَلَمَّا شَارَفَهَا أُخْبِرَ أَنَّ الطَّاعُونَ فِيهَا ، فَقِيلَ لَهُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، مَا يَنْبَغِي أَنْ يُهْجَمَ عَلَيْهِ ، كَمَا أَنَّهُ لَوْ وَقَعَ وَأَنْتَ فِيهَا مَا كَانَ لَكَ أَنْ تَخْرُجَ عَنْهُ ، فَرَجَعَ عَنْهُ إِلَى الْمَدِينَةِ ، قَالَ : فَبَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ مِنَ اللَّيْلِ إِذْ قَالَ لِي : أَعْرِضْ عَنِ الطَّرِيقِ ، فَأَعْرَضَ وَأَعْرَضْتُ ، فَنَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ عَلَى ذِرَاعِ جَمَلِهِ فَنَامَ ، وَلَمْ أَسْتَطِعْ أَنَامَ ، ثُمَّ أَنْشَأَ يَقُولُ : مَا لِي وَلَهُمْ ؟ يَرُدُّونِي عَنِ الشَّامِ ، ثُمَّ رَكِبَ فَلَمْ أَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَا مُخَالِطُو النَّاسِ ، قُلْتُ لَهُ : لِمَ قُلْتَ مَا قُلْتَ حِينَ انْتَهَيْتَ مِنْ نَوْمِكَ ؟ قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " لَيَبْعَثَنَّ اللَّهُ مِنْ بَيْنَ حَائِطِ حِمْصَ وَالزَّيْتُونَ فِي الْبَرْثِ الأَحْمَرِ سَبْعُونَ أَلْفًا لَيْسَ عَلَيْهِمْ حِسَابٌ وَلا عَذَابٌ " وَلَئِنْ رَجَعَنِي اللَّهُ مِنْ سَفَرِي هَذَا لأَحْتَمِلَنَّ عِيَالِي وَأَهِلِّي وَمَالِي حَتَّى أَنْزَلَ حِمْصَ ، فَرَجَعَ مِنْ سَفَرِهِ ذَلِكَ فَقُتِلَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " .
Chain of narration
عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، ثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ ، أَنَّ أَبَا رَاشِدٍ ، حَدَّثَهُمْ يَرُدُّهُ إِلَى مَعْدِي كَرِبَ بْنِ عَبْدِ كُلالٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ : سَافَرْنَا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
- عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ
- أَبِي
- عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ
- الزُّبَيْدِيِّ
- رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ
- أَبَا رَاشِدٍ
- مَعْدِي كَرِبَ بْنِ عَبْدِ كُلالٍ
- عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
- عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
