Archive Hadith

الكامل في ضعفاء الرجال

Source bookالكامل في ضعفاء الرجال
Original number2433
Narrators7
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ عَلَى حُجْرَتِهِ لِيَدْخُلَ فَلْيُسَمِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يُرْجِعَ قَرِينَهُ مِنَ الشَّيَاطِينَ الَّذِي مَعَهُ ، وَلا يَدْخُلُ وَإِذَا دَخَلْتُمْ فَسَلِّمُوا فَإِنَّهُ يَخْرُجُ سَاكِنُهُ مِنْهُمْ ، وَإِذَا وُضِعَ الطَّعَامُ ، فَسَمُّوا فَإِنَّكُمْ تَدْحَرُونَ الْخَبِيثَ إِبْلِيسَ عَنْ أَرْزَاقِكُمْ ، وَلا يُشْرِكُكُمْ فِيهَا ، وَإِذَا ارْتَحَلْتُمْ دَابَّةً فَسَمُّوا اللَّهَ تَضَعُونَ أَوَّلَ حِلْسٍ فَإِنَّ كُلَّ دَابَّةٍ مُقْتَعَدَةٍ ، وَإِنَّكُمْ إِذَا سَمَّيْتُمْ حَطَطْتُمُوهُ عَنْ ظُهُورِهَا ، وَإِنْ نَسِيتُمْ ذَلِكَ شَرَكَكُمْ فِي مَرَاكِبِكُمْ ، وَلا تَبِيتُوا مَنَدِيلَ الْغَمَرِ مَعَكُمْ فِي الْبَيْتِ ، فَإِنَّهُ مَتْنُ الشَّيْطَانِ وَمَضْجَعُهُ ، وَلا تَتْرُكُوا الْقِمَامَةَ مُمْسِيَّةً إِذَا جُمِعَتْ فِي جَانِبِ الْحُجْرَةِ ، فَإِنَّهَا مَقْعَدُ الشَّيْطَانِ ، وَلا تَسْكُنُوا بُيُوتًا غَيْرَ مُغْلَقَةٍ ، وَلا تَفْتَرِشُوا الْوَلايَا الَّتِي تُفْضِي إِلَى ظُهُورِ الدَّوَابِ ، وَلا تَبِيتُوا عَلَى سَطْحٍ لَيْسَ بَمَحْجُورٍ ، وَإِذَا سَمِعْتُمْ نُبَاحَ الْكَلْبِ أَوْ نَهِيقَ الْحِمَارِ فَاسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُمَا لا يَرَيَانِ الشَّيْطَانِ إِلا نَبْحُ الْكَلْبِ وَنَهْقُ الْحِمَارِ " . قال ابن عدي : ولحرام بن عثمان أحاديث صالحة تشاكل ما قد ذكرته وعامة حديثه مناكير .

Chain of narration

الْقَاسِمُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثنا زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ ، ثنا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنِ ابْنَيْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا

  1. الْقَاسِمُ بْنُ مَهْدِيٍّ
  2. زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ
  3. حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ
  4. حَرَامِ بْنِ عُثْمَانَ
  5. ابْنَيْ
  6. جَابِرٍ
  7. أَبِيهِمَا