Archive Hadith
شعب الإيمان للبيهقي
Source bookشعب الإيمان للبيهقي
Original number2718
Narrators10
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَحَدَّثَتْنِي ، فَقَالَتْ : بَيْنَا أَنَا قَاعِدَةٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ نَفَرٌ مِنَ الْيَهُودِ ، فَاسْتَأْذَنَ أَحَدُهُمْ فَدَخَلَ ، فَقَالَ : السَّامُ عَلَيْكُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَعَلَيْكَ " ثُمَّ دَخَلَ آخَرُ ، فَقَالَ : السَّامُ عَلَيْكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَعَلَيْكَ " فَلَمْ أَمْلِكْ نَفْسِي ، قُلْتُ : بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَفَعَلَ اللَّهُ بِكُمْ وَفَعَلَ ، قَالَتْ : فَأَظُنُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكَلَّمَ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ وَجَدَ عَلَيَّ فَلَمَّا خَرَجُوا ، قَالَ لِي : " مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ ؟ " ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ سَمِعْتُ الَّذِي قَالُوا فَلَمْ أَمْلِكْ نَفْسِي ، فَقَالَ : " أَلَمْ تَرَيِنِّي قَدْ رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ لَمْ يَضُرَّنَا وَلَزِمَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ تَدْرِينَ عَلَى مَا حَسَدُونَا ؟ " ، قُلْتُ : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " فَإِنَّهُمْ حَسَدُونَا عَلَى الْقِبْلَةِ الَّتِي هُدِينَا إِلَيْهَا ، وَضَلُّوا عَنَّا وَعَلَى الْجُمُعَةِ الَّتِي هُدِينَا لَهَا ، وَضَلُّوا عَنْهَا ، وَعَلَى قَوْلِنَا خَلْفَ الإِمَامِ آمِينَ " .
Chain of narration
أَبُو سَعِيدٍ عَلِيُّ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ مَحْفُوظٍ الْفَقِيهُ الْحَنْزَرُوذِيُّ ، وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، قَالا : ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْحَاكِمُ ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، أنا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ ، قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ
- أَبُو سَعِيدٍ عَلِيُّ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ مَحْفُوظٍ الْفَقِيهُ الْحَنْزَرُوذِيُّ
- وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ
- أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْحَاكِمُ
- يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي
- مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
- سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ
- حُصَيْنٍ
- عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ
- مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ
- عَائِشَةَ
