Archive Hadith
شعب الإيمان للبيهقي
Source bookشعب الإيمان للبيهقي
Original number8047
Narrators8
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنَّهَ قَالَ : كَانَ آخِرُ كَلامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الصَّلاةَ الصَّلاةَ ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ " ، رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، وَعُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ مِثْلِهِ . قَالَ الْحَلِيمِيُّ : فَأَوْصَى اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ثُمَّ الرَّسُولُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ أُمَّتَهُ بِالْمَمَالِيكِ كَالإِيصَاءِ بِالْوَالِدَيْنِ وَالْجِيَرانِ ، وَكَالإِيصَاءِ بِالصَّلاةِ ، فَدَلَّ ذَلِكَ عَلَى وُجُوبِ الإِحْسَانِ إِلَيْهِمْ ، وَتَرْكِ التَّحَامُلِ بِالْجَوْرِ عَلَيْهِمْ ، فَأَوَّلُ ذَلِكَ أَنْ لا يَقُولَ أَحَدٌ لِلذَّكَرِ مِنْهُمْ : عَبْدِي ، بَلْ يَقُولُ : فَتَايَ ، وَلا يَقُولُ لِلأُنْثَى : أَمَتِي ، بَلْ يَقُولُ : فَتَاتِي ، وَبِذَلِكَ جَاءَ الْخَبَرُ نَصًّا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
Chain of narration
عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ أُمِّ مُوسَى ، عَنْ عَلِيٍّ
- عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
- أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
- عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
- مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ
- مُغِيرَةَ
- أُمِّ مُوسَى
- عَلِيٍّ
