Archive Hadith
شعب الإيمان للبيهقي
Source bookشعب الإيمان للبيهقي
Original number8759
Narrators8
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
, فَإِذَا حَدَّثَهُمْ بِحَدِيثٍ , فَلَمْ يَدْرُوا مَا هُوَ أَتَوُا الْحَسَنَ فَفَسَّرَهُ لَهُمْ , قَالَ : فَحَدَّثَهُمْ ذَاتَ يَوْمٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا تَنْقُشُوا فِي خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا , وَلا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ أَهْلِ الشِّرْكِ " ، فَلَمْ يَدْرُوا مَا هُوَ حَتَّى أَتَوُا الْحَسَنَ , فَقَالُوا : إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَنَا حَدِيثًا لَمْ نَدْرِ مَا هُوَ ، قَالَ : مَا حَدَّثَكُمْ أَنَسٌ ؟ قَالُوا : حَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لا تَنْقُشُوا فِي خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا , وَلا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ أَهْلِ الشِّرْكِ . قَالَ : أَمَّا قَوْلُهُ : لا تَنْقُشُوا فِي خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا " , قَالَ : لا تَنْقُشُوا فِي خَوَاتِيمِكُمْ مُحَمَّدًا , وَقَوْلُهُ : " لا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ أَهْلِ الشِّرْكِ " يَقُولُ : تَسْتَشِيرُوا الْمُشْرِكِينَ فِي شَيْءٍ مِنْ أُمُورِكُمْ . قَالَ : ثُمَّ قَالَ الْحَسَنُ : تَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى قَالَ : فَتَلا هَذِهِ الآيَةَ : يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِنْ دُونِكُمْ لا يَأْلُونَكُمْ خَبَالا سورة آل عمران آية 118 .
Chain of narration
أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِي , أنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ , نا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي , نا أَبُو الرَّبِيعِ , نا هُشَيْمٌ , أنا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ , عَنِ الأَزْهَرِ بْنِ رَاشِدٍ , قَالَ : كَانُوا يَأْتُونَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
- أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِي
- الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
- يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي
- أَبُو الرَّبِيعِ
- هُشَيْمٌ
- الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ
- الأَزْهَرِ بْنِ رَاشِدٍ
- أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
