Archive Hadith
السنن الكبرى للنسائي
Source bookالسنن الكبرى للنسائي
Original number9190
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى السُّوقِ مُتَوَكِّئًا عَلَى فِيهِ ، فَرَأَيْتُ حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ فِي السُّوقِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوِ ابْتَعْتَ هَذِهِ فَتَجَمَّلْتَ بِهَا لِوُفُودِ الْعَرَبِ إِذَا أَتَوْكَ ، وَإِذَا خَطَبْتَ النَّاسَ فِي يَوْمِ عِيدٍ ، وَغَيْرِهِ ، قَالَ : " إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لا خَلاقَ لَهُ " ، فَمَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةً سِيَرَاءَ ، فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَيَّ ، فَخَرَجْتُ فَزِعًا لَمَا سَمِعْتُ مِنْهُ ، وَلا رِسَالَةً بِهَا إِلَيَّ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، تُرْسِلُ بِهَذِهِ الْحُلَّةِ إِلَيَّ وَقَدْ سَمِعْتُكَ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ : قَالَ : " إِنِّي إِنَّمَا أُرْسِلْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتَكْسُوَهَا ، أَوْ تَبِيعَهَا وتَستنفِقَ بِثَمَنِهَا ، لَمْ أُرْسِلْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا " ، فَأَرْسَلَ بِهَا عُمَرُ إِلَى السُّوقِ .
Chain of narration
إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
- إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
- نَافِعٍ
- ابْنِ عُمَرَ
- عُمَرَ
