Archive Hadith

تاريخ دمشق لابن عساكر

Source bookتاريخ دمشق لابن عساكر
Original number2565
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا عَلِيًّا ، فَقَالَ : " انْقُشْ خَاتَمِي هَذَا ، وَهُوَ فِضَّةٌ كُلُّهُ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ " ، فَأَتَى عَلِيٌّ النَّقَّاشَ ، فَقَالَ : انْقُشْ هَذَا النَّقْشَ ، فَقَالَ : أَفْعَلُ ، فَشَارَطَهُ عَلَيْهِ ، فَوَجَدَ اللَّهَ قَدْ قَلَبَ يَدَهُ ، فَنَقَشَ : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا بِهَذَا أَمَرْتُكَ ، قَالَ : فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ قَلَبَ يَدَيَّ ، وَاللَّهِ لَقَدْ كَتَبْتُهُ ، وَمَا أَعْقِلُ ، فَقَالَ : صَدَقْتَ ، الْخَاتَمُ عِنْدَهُ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَهُ ، فَتَبَسَّمَ ، فَقَالَ : " أَنَا رَسُولُ اللَّهِ " . نَقَشَ أَبُو بَكْرٍ عَتِيقُ بْنُ عُثْمَانَ : بِاللَّهِ ، وَنَقَشَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : لِلَّهِ ، وَنَقَشَ عَلِيٌّ : بِاللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا ..... خَوَاتِيمُكُمْ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .

Chain of narration

أَبُو الْقَاسِمِ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ الطَّبَرِ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زَوْجِ الْحُرَّةِ ، أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ ، أَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ خَيْرِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ بْنِ يَعِيشَ بْنِ الْمُوَفَّقِ الطَّائِيُّ الْحِمْصِيُّ ، بِحِمْصَ ، نَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي النُّعَاسِ ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْخَبَائِرِيُّ ، نَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْخَطَّابِ ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَائِشَةَ

  1. أَبُو الْقَاسِمِ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ الطَّبَرِ
  2. أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ
  3. أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ
  4. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْخَبَائِرِيُّ
  5. الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْخَطَّابِ
  6. الزُّهْرِيُّ
  7. سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ
  8. عَائِشَةَ