Archive Hadith

تاريخ دمشق لابن عساكر

Source bookتاريخ دمشق لابن عساكر
Original number6810
Narrators10
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ سُلَيْمَانُ : قَدِمَ أَسْوَدُ بْنُ أَصْرَمَ بِإِبِلٍ لَهُ سِمَانٍ الْمَدِينَةَ فِي زَمَنٍ مَحْلٍ ، وَجَدْبٍ مِنَ الأَرْضِ ، فَلَمَّا رَآهَا أَهْلُ الْمَدِينَةِ عَجِبُوا مِنْ سِمَانَتِهَا ، فَذُكِرَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأُتِيَ بِهَا ، فَخَرَجَ إِلَيْهَا ، فَنَظَرَ إِلَيْهَا ، قَالَ : " لِمَنْ جَلَبْتَ إِبِلَكَ هَذِهِ ؟ " قَالَ : أَرَدْتُ بِهَا خَادِمًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ عِنْدَهُ خَادِمٌ ؟ " ، فَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ : عِنْدِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " فَائْتِ بِهَا " . قَالَ : فَجَاءَ بِهِ عُثْمَانُ ، فَلَمَّا رَآهَا أَسْوَدُ ، قَالَ : مِثْلَهَا أُرِيدُ ، فَقَالَ : " عِنْدَكَ ، خُذْهَا يَا أَسْوَدُ " ، وَقَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِبِلَهُ ، فَقَالَ أَسْوَدُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَوْصِنِي ، قَالَ : " هَلْ تَمْلُكُ لِسَانَكَ ؟ " قَالَ : فَمَاذَا أَمْلُكُ إِذَا لَمْ أَمْلُكْهُ ، قَالَ : " تَمْلُكُ يَدَكَ ؟ " قَالَ : فَمَاذَا أَمْلُكُ إِذَا لَمْ أَمْلُكْ يَدِي ، قَالَ : " فَلا تَقُلْ بِلِسَانِكَ إِلا مَعْرُوفًا ، وَلا تَبْسُطْ يَدَكَ إِلا إِلَى خَيْرٍ " . تَابَعَهُ مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ .

Chain of narration

أَبُو الْحَسَنِ الْفَقِيهُ ، نا الْعَزِيزِ الْكَتَّانِيُّ ، نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَمْرٍو الْمُقْرِئُ ، الْوَاحِدِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مِشْمَاشٍ ، قَالا : أنا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، نا أَبُو عُقَيْلٍ أَنَسُ بْنُ السَّلْمِ ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ ، نا ، عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ الْمُحَارِبِيِّ ، عَنْ أَسْوَدَ بْنِ أَصْرَمَ الْمُحَارِبِيِّ

  1. أَبُو الْحَسَنِ الْفَقِيهُ
  2. الْعَزِيزِ الْكَتَّانِيُّ
  3. أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَمْرٍو الْمُقْرِئُ
  4. الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ
  5. أَبُو عُقَيْلٍ أَنَسُ بْنُ السَّلْمِ
  6. إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ
  7. عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ
  8. عَبْدِ الْوَهَّابِ
  9. سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ الْمُحَارِبِيِّ
  10. أَسْوَدَ بْنِ أَصْرَمَ الْمُحَارِبِيِّ