Archive Hadith
تاريخ دمشق لابن عساكر
Source bookتاريخ دمشق لابن عساكر
Original number925
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالُوا : لَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ مَقْتَلَ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَجَعْفَرٍ وَأَصْحَابِهِ ، وَوَجَدَ عَلَيْهِمْ وَجْدًا شَدِيدًا ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الاثْنَيْنِ لأَرْبَعِ لَيَالٍ بَقِينَ مِنْ صَفَرٍ سَنَةَ إِحْدَى عَشْرَةَ ، أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ بِالتَّهَيُّؤِ لِغَزْوِ الرُّومِ ، وَأَمَرَهُمْ بِالانْكِمَاشِ فِي غَزْوِهِمْ . فَتَفَرَّقَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمْ يُجِدُّونَ فِي الْجِهَازِ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْغَدِ يَوْمَ الثُّلاثَاءِ لِثَلاثِ لَيَالٍ بَقِينَ مِنْ صَفَرٍ دَعَا أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ، فَقَالَ : " يَا أُسَامَةُ ، سِرْ عَلَى اسْمِ اللَّهِ وَبَرَكَتِهِ حَتَّى تَنْتَهِيَ إِلَى مَقْتَلِ أَبِيكَ ، فَأَوْطِئْهُمُ الْخَيْلَ ، فَقَدْ وَلَّيْتُكَ هَذَا الْجَيْشَ ، فَأَغِرْ صَبَاحًا عَلَى أَهْلِ أُبْنَى وَحَرِّقْ عَلَيْهِمْ ، وَأَسْرِعِ السَّيْرَ بِسَبْقِ الْخَبَرِ ، فَإِنْ أَظْفَرَكَ اللَّهُ فَأَقْلِلِ اللَّبْثَ فِيهِمْ ، وَخُذْ مَعَكَ الأَدِلاءَ وَقَدِّمِ الْعُيُونَ أَمَامَكَ وَالطَّلائِعَ " . فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الأَرْبِعَاءِ لِلَيْلَتَيْنِ بَقِيَتَا مِنْ صَفَرٍ ، بُدِئَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصُدِعَ وَحُمَّ . فَلَمَّا أَصْبَحَ يَوْمُ الْخَمِيسِ لِلَيْلَةٍ بَقِيَتْ مِنْ صَفَرٍ ، عَقَدَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ لِوَاءً ، ثُمَّ قَالَ : " يَا أُسَامَةُ اغْزُ بِسْمِ اللَّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، فَقَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ ، اغْزُوا وَلا تَغْدُرُوا ، وَلا تَقْتُلُوا وَلِيدًا وَلا امْرَأَةً ، وَلا تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ ، فَإِنَّكُمْ لا تُدْرُونَ لَعَلَّكُمْ تُبْتَلُونَ بِهِمْ ، وَلَكِنْ قُولُوا : اللَّهُمَّ اكْفِنَاهُمْ وَاكْفُفْ بَأْسَهُمْ عَنَّا ، فَإِنَّ لَقُوكُمْ قَدْ أَجْلَبُوا وَصَّبَّحُوا ، فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالصَّمْتِ وَلا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ سورة الأنفال آية 46 وَقُولُوا : اللَّهُمَّ إِنَّا نَحْنُ عِبَادُكَ وَهُمْ عِبَادُكَ ، نَوَاصِينَا وَنَوَاصِيهِمْ بِيَدِكَ ، وَإِنَّمَا تَغْلِبُهُمْ أَنْتَ ، وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ الْبَارِقَةِ " .
Chain of narration
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْفَرَضِيُّ ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، أنا أَبُو عُمَرَ بْنُ حَيَّوَيْهِ ، أنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي حَيَّةَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الثَّلْجِيُّ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْفَرَضِيُّ
- أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ
- أَبُو عُمَرَ بْنُ حَيَّوَيْهِ
- عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي حَيَّةَ
- مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الثَّلْجِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ
