Archive Hadith
تاريخ دمشق لابن عساكر
Source bookتاريخ دمشق لابن عساكر
Original number12197
Narrators12
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْقُلُوبُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ " . قَالَ يَزِيدُ : فَقَالَ أَبُو نواس : لا تأنس لي وسأجعل هَذَا الحديث منظوما بشعر , قلت : فإن قلت ذَلِكَ فجئني بِهِ ، فجاءني فأنشدني : يا قلب رفقا , أحدا منك ذا الكلف أو من كلفت بِهِ جاف كما تصف وكان فِي الحق أن يهواك مجتهدا فذاك خبر منا الغابر السلف إن القلوب لأجناد مجندة لله فِي الأرض بالأهواء تعترف فما تناكر مِنْهَا فهُوَ مختلف وما تعارف مِنْهَا فهُوَ مؤتلف .
Chain of narration
أَبُو الْعِزِّ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، - فِيمَا قَرَأَ إِسْنَادَهُ عَلَيَّ وَنَاوَلَنِي إِيَّاهُ وَقَالَ : أرْوِهِ عَنِّي - ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، أَنَا الْمُعَافَى بْنُ زَكَرِيَّا ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الصُّولِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو ثُمَامَةَ الْقَيْسِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا نُوَاسٍ عِنْدَ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ , فَتَحَدَّثَ رَوْحٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
- أَبُو الْعِزِّ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ
- مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ
- الْمُعَافَى بْنُ زَكَرِيَّا
- مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الصُّولِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ
- أَبُو ثُمَامَةَ الْقَيْسِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ
- يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
- رَوْحٌ
- سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ
- أَبِيهِ
- أَبِي هُرَيْرَةَ